Matchbox 005 : Le dentiste

Par Fred Loewer et Daniel Fuchs

Oh, oh j’ai mal aux dents…

Attend, attend, qu’est-ce qui t’arrives là ?

J’ai mal aux dents.

Quoi, tu as mal aux dents ?

J’ai mal aux dents. Même dehors, j’ai mal aux dents.

Attend ! Mon père, il était dentiste. Tu veux un coup de main ? Attend, je vais chercher…

C’est quelque chose les nerfs… J’ai les nerfs à bout !

Tiens, tiens…

Je peux « mâchoire »?

Tu peux, si la chaise n’est pas « buccale ». Sinon, je « fraise » les pieds…

J’ai mal ! Fais quelque chose…

Voilà ! J’ai tout le matériel de mon père.

Aie, aie, aie !

Cela fait mal ?

Depuis hier soir, j’ai un de ces mal de dents…

C’est bon. Quand ça fait mal…

Presse-toi pas surtout, parce que moi….

Moi, j’ai le temps. Je n’ai pas mal… En même temps…

Mais quand même. Depuis hier soir…

Ouvre la bouche que je voie ce qui se passe ? Oh ! Eh bien ce n’est pas beau…

Je ne sais pas. En tous cas, ça fait mal.

C’est tout noir, au fond. Il faut…

Il était dentiste, ton père ?

Il était dentiste, mon père. Je n’ai pas dit comment il s’appelait ?

Non.

Mon père, il s’appelait « Jean Cive ».

J’ai encore plus mal.

C’était un marrant mon père… On rigolait bien…

Mais fais quelque chose…

Tu t’anesthésies… Hop, tu verras ! C’est un anesthésiant pour les chiens.

Je ne suis pas un chien.

Mais non ! C’est la méthode « canine », ça marche bien. Tu es prêt ? Alors, on fait l’anesthésie. Ah. Maintenant, il faut attendre que cela fasse effet.

J’ai encore mal. Je le sens…

On a le temps.

Mais pas moi.

Mon père, c’était un marrant. Mon père, c’était un dentiste. On m’appelait le fils dentaire.

Ah oui ?

C’est drôle, hein ? Tu as compris ?

J’ai trop mal, ça me tape sur les nerfs !

Ben ouais… Il faut attendre que ça s’endorme.

Ah ! Mon père, il disait toujours… Mon père, il disait : « Les riches, ils ont de l’argenterie, et les pauvres, ils ont les plombages !» C’est drôle, ça aussi.

Mais ça fait rien ta piqûre. Mais tu sais… Moi, mon père il disait toujours : « Il y en a qui en ont et il y en a qui le sont… »

De quoi ?

Vaches !

Ah…

Eh bien moi, j’en ai.

C’était un marrant ton père.

Dis donc, ça ne fait pas effet beaucoup.

Attend, on va regarder si ça marche, là… Attention, tu es prêt ?

Ouais, ouais.

C’est bon, ça marche.

Eh oui… Eh oh, je ne sens plus ! Je peux me taper, je ne sens plus.

Tu peux y aller. Moi ça ne me fait pas mal.

Je peux taper très fort, je ne sens plus. Mais tu sais, ça va peut-être s’arrêter un moment.

Tu crois ?

Je profiterai. C’est dingue, je ne sens rien du tout.

Ah, on ne sent plus rien. Cela marche. Cela je dis toujours. Parce que tu sais, les gens, ils viennent comme ça à Nouvel An. Ils ont mal aux dents, mais c’est normal.

Pourquoi ?

Parce qu’à Nouvel An, ils boivent du « Mauler », ça c’est clair. Et je ne te dis pas le lendemain, « l’après Mauler »…

D’accord. C’est dingue ! Je peux me taper, je ne sens rien.

Regarde là-bas… Je vais l’arracher. Hop !

Ah, ah…

On la met dans la poche.

Oh, ça va mieux.

Ah, forcément…

Cela va mieux

J’avais raison. Cela va mieux quand même ?

Cela va mieux.

Je te remercie. Moi, je me suis bien marré.

Eh bien, il y en a qu’un « carie »…

Il y en a qu’un qui a rit. Il y a aussi la télé TOR qui rit. La seule télé qui a toujours raison !

Texte retranscrit par Françoise Berthod