Théâtre Matchbox 323 : L’horoscope

Par Daniel Fuchs, Frédéric Loewer et Ismaël Frautschi

Qu’est-ce tu lis ?

L’horoscope !

Ah, c’est bien l’horoscope. On apprend plein de choses. Parce que l’horoscope, c’est une science.

Tu lis quoi ?

L’horoscope.

L’horos... qui ?

Non, je lis l’horoscope avec les étoiles.

Ah, ouais, j’aime bien. Moi, je vais souvent, comment ça s’appelle ? Au-dessus de Boudevilliers, Il y a d’abord le truc-là pour manger, à discrétion.

Mais ce n’est pas ça.

Il y a l’horoscope, là. Moi, je suis toujours dans l’horoscope. Quand il y a la pleine lune, on voit de ces choses.

Mais non, l’horoscope, c’est une science. L’horoscope, c’est la science de savoir ce qu’il va se passer. C’est à la limite de la divinité, ça. C’est de la divination. T’as compris ?

Ça, ils contrôlent. L’horoscope de Boudevilliers, c’est comme ça. Ils contrôlent si les lumières sont toutes en ordre.

Bon, lis le notre horoscope !

Ouais, t’es quoi ?

Moi, je suis paysan.

Dans l’horoscope !

Dans l’horoscope, moi, je suis spectateur.

Non, mais dans l’horoscope dans le journal.

Dans le journal, ben moi, je suis Vierge.

Vierge !

Cela ne m’étonne pas, hé ! J’étais sûr.

Amour !

Cela m’intéresse ça.

Vos élans manqueront de passion.

Il n’y a pas plus énergique que moi. Ils racontent n’importe quoi. Il faut me voir, moi, quand je suis sur mon tracteur s’il n’y a pas de la passion. Les gaz, là, je monte de cinq à quinze à l’heure en trois minutes.

Mais on ne parle pas de tracteur.

Ouais ben, il faut dire qu’il y a la passion là quand même.

Ouais, mais l’amour et vache à lait. Moi, je ne sais pas, c’est de l’amour avec ta compagne.

Laisse, mes vaches, tranquille !

Ouais, ce n’est pas toujours gagnant. Parce que c’est marqué : on risque de vous faire des reproches.

De qui, de quoi ? De ma passion ?

Soyez plus spontané !

Bon, ben être spontané quand t’es paysan…

Ah, ce n’est pas gagné, hein ?

Il a quoi, lui ? Cela m’intéresse.

T’es quoi ?

Moi, je suis quoi ? Moi, je suis intelligent.

Ouais, mais ce n’est pas un signe, ça.

Si, si !

Non, non, mais dans l’horoscope, t’es quoi ?

Ah, dans l’horoscope ? Mais moi, je suis Cancer, moi.

Alors, Cancer, amour : vous aimez taquiner votre partenaire.

Ouais, mais il y a une erreur. C’est mes partenaires, déjà.

Maintenant, dans la science de l’horoscope c’est votre partenaire…

Bon, ben il faut que j’en choisisse une, alors.

Il faudrait aller tous les soirs aux Geneveys-sur… là, pour essayer de trouver une partenaire. Il n’a encore rien trouvé.

Ben, là non plus, ce n’est pas terrible ! C’est marqué : attention à sa réaction !

Ouais, mais si elle quinte, je vais vers une autre. Ce n’est pas un problème. Eh, j’en connais une bonne sur l’horoscope. Je vais vous la raconter celle-là. C’est un gars, il lit son horoscope un matin, tu sais ? Et puis, il est là, et il voit qu’il y aura un accident sous son signe-là et puis, toute la journée, il est comme ça au volant, il tremble-là et puis tout à coup, il est en fin de journée et il ne s’est rien passé. Comme il avait mis l’horoscope, comme ça, sur le siège du passager, il plonge pour voir s’il n’avait peut-être pas lu le mauvais signe, tu vois ? Paf ! Il fait l’accident, non de bleu ! Tu vois que c’est vrai l’horoscope.

Ouais, c’est toujours vrai : C’est toujours vrai.

Qu’est-ce qu’il y a encore sur Cancer ?

Travail, argent !

Ouais travail, argent.

Il pense qu’au fric, lui, de toute façon.

Vous ferez preuve de sérieux dans l’accomplissement de vos tâches.

Aaaaaaaaah !

Quoi ?

Lui, sérieux ?

Ben, oui, c’est marqué.

C’est n’importe quoi.

Non, c’est noté.

Non, mais ça ne veut rien dire, donc ?

Ben, si !

Non, mais la phrase, elle ne veut rien dire.

Ben, si ! C’est l’horoscope. Il ne faut pas aller chercher plus loin.

Non, non, mais ça ne veut rien dire. Si la phrase est en ma faveur, elle veut dire quelque chose. Si elle est en ma défaveur, elle ne veut rien dire.

Rien dire ! Alors, moi, ça veut dire quelque chose ?

Vierge ! Travail, argent : vos théories seront plus que positives.

Alors ça, je veux bien, Je suis au Conseil Communal de Boudevilliers.

Eh ben, ça nous changera si tes théories sont positives.

Ouais, ben elles ont toujours été positives et maintenant, elles sont reconnues.

Alors là, il y en a un autre. Cancer, Cancer ! C’est santé : un mal de dos persistant pourrait vous gêner.

Ah, ça c’est clair ! À force de rester coucher tous les matins jusqu’à onze heures, on commence à avoir mal au dos.

Ah, c’est facile ! Moi, je ne t’ai pas forcé à te lever à trois heures du matin pour aller traire tes vaches.

Ah, mais je n’ai pas mal au dos avec la traite, je peux te dire. J’ai mal ailleurs.

Ben alors, si ça c’est une vocation…

Vierge ! Santé : allez profiter de l’eau dans une piscine pour vous détendre !

Ben, ça c’est bien ! T’as encore une autre rubrique pour moi ?

Non, c’est fini !

Ouais, va plonger dans ta mare à canard, va ! De toute façon, l’horoscope, c’est quelque chose de sérieux. Hein dis ?

Oui !

C’est aussi sérieux que TOR d’ailleurs. La seule télé qui a toujours raison.

Texte retranscrit par François Gombàs